社長コラム

ゆいまーる沖縄の移転プロジェクトをレポートする屋取（やーどぅい）通信。
いよいよ新店舗のオープン日12月20日（日）に決定しました！
ちなみに営業時間は11：00〜20：00となります。
店舗名は《YUIMARLU OKINAWA / ゆいまーる沖縄 本店》です。
名称については、社内でも色々な案を考え、かなり議論をしました。
この場所がゆいまーる沖縄の本拠地であり、扱う商品、編集、
そして、会社の活動までを網羅するスペースであること。
さらに、創業者の思いや考えを過去の資料から整理し、
これから僕自身がやりたい事と照らし合わせると、
結局「ゆいまーる」という言葉がすべてが凝縮される事に
改めて気づかされました。
＊ゆいまーる沖縄の原点でもある御獄（ウタキ）

「ゆいまーる」は、簡単に言うと「結びをまわす」という事で、
昔の沖縄では、親族や集落の人々が集まり、農作業等労働交換の時などに
使われていました。
この頃は、今でいう賃金は発生していなかったようで、
沖縄にも貨幣経済が流入しはじめると、この本来の「ゆいまーる」
の形態は徐々に変化してきたといわれています。
しかし、この頃から変化はしてきていますが、
助け合い、つながり、共同体という意味合いで、
このゆいまーる精神は今でも沖縄に受け継がれています。
そして、このゆいまーるは、
現代資本主義の中で、地域の文化や自然をも大きく変化させてしまった
現代の経済と対峙する考え方でもあります。
僕自身、資本主義自体は否定しませんが、少しでも持続可能な経済のためには、
このゆいまーるの考えは沖縄だけではく、日本、世界に大きな意味を持つのです。
今回の店舗は、まさに「ゆいまーる」と「現在の経済」が交わる場であり、
今を生きる私たちが「ゆいまーる」という言葉の意味、
そして本当の豊かさを感じられる場にしていきたいという思いが込められています。
———————————————————————————
《YUIMARLU OKINAWA / ゆいまーる沖縄 本店》オープンのお知らせ

ゆいまーる沖縄株式会社が直営店舗《YUIMARLU OKINAWA / ゆいまーる沖縄 本店》をオープンする事になりました。
琉球・沖縄で生まれ育まれた工芸や食。
日々の生活を少し楽しく、豊かにしてくれる島の良いモノを見つけて、お伝えします。
またこの場所を《Storage & Lab 》（ストレージ＆ラボ）と呼んで、学び合ったり本を読んだり、気持ちや情報をシェアする空間にしていきます。
人、モノ、コトとあなたがつながる場所であるように。
そして、普遍的で大切ななにかを共有できる場所であるように。
良いモノや、大切なこと、沖縄・琉球の宝物を見つける場所を準備してお待ちしています。
■店舗名：YUIMARLU OKINAWA / ゆいまーる沖縄 本店
■オープン ：2015年12月20日（日）　11：00
■住所：南風原町宮平652
　　　　（宮平交差点　ほっともっとさん隣）
■TEL：098-882-6995
■営業時間：11：00〜20：00
■定休日：木曜日
■プレオープン　12月17日（木）11：00〜20：00
　　　　　　　　　　 18日（金）11：00〜16：00
　　　　　　　　　 　19日（土）11：00〜16：00